2 Chronicles 9:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekyo kitebe ky'obugabe kikaba kiine amatembero mukaaga, n'akatebe ky'ebigyere k'ezaabu, ebyabaire bikoreirwe hamwe n'ekyo kitebe; aha buri rubaju rw'ekyo kitebe hariho ah'okuta emikono, n'ebishushani bibiri by'entare ezeemereire aha rubaju rw'ah'okuta emikono;
nyankole
Ekyo kitebe kikaba kiine amatembero mukaaga, n'endibatiro y'ezaabu, bikwataine nakyo. Ahari buri rubaju ry'ekyo kitebe hariho ahu arikuhuumuza emikono. Kandi ahari buri rubaju ru arikuhuumuzaho emikono, hariho ekishushani ky'entare eyemereire,