2 Corinthians 1:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Okwehimbisa kwaitu nikwo oku, kandi n'eiraka ry'omwoyo gwaitu nirikuhamya, ngu emitwarize yaitu omu nsi, kandi okukira munonga omuriimwe, ekaba eri omu kwera n'omu mazima ga Ruhanga, etari mu bwengye bw'ensi, kureka omu mbabazi za Ruhanga.
nyankole
Manya okwesiima kwaitu nikwo oku, nituhamya omu mitima yaitu, ku omu nsi omu, na munomuno ahariimwe, twagizire emitwarize erikwera kandi ey'amazima ahari Ruhanga, etari y'obwengye bw'ab'ensi, kureka eruga omu mbabazi za Ruhanga.