2 Corinthians 12:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yangarukamu ati: Embabazi zangye nizikumara, ahabw'okuba amaani gangye gahikiiririzibwa omu bweremwa. N'ahabw'ekyo niinyija kwehimbisa n'okuhsmererwa kwingi ahabw'obweremwa bwangye, ngu amaani ga Kristo gabone kungumaho.
nyankole
Kwonka yangira ati: Obubangizi bwangye nibukumara; ahabw'okuba amaani gangye gahikiiririzibwa omu bweremwa. Nikyo ndigumira niinyehimbisa nshemereirwe ahabw'obweremwa bwangye, amaani ga Kristo gabone kungumamu.