2 Kings 1:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Eliya yaabagarukamu ati: Ku ndaabe ndi omushaija wa Ruhanga, omuriro gurugye omu iguru, gukumareho n'engabo zaawe makumi ataano. Ahonaaho omuriro gwa Ruhanga gwaruga omu iguru, gwamumaraho n'engabo ze makumi ataano.
nyankole
Eliya abagarukamu ati: ku ndaabe ndi omuntu wa Ruhanga, omuriro nigukarugye omu iguru, gukakucwekyereza n'ezi ngabo zaawe makumi ataano. Omuriro gwa Ruhanga gutyo gutimbira omu iguru, gumucwekyereza n'engabo ze makumi ataano.