2 Kings 1:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima omugabe yaamutumaho omukuru w'engabo makumi ataano hamwe n'ezo ngabo ze. Yainamuka, yaashanga Eliya ashutami aha mutwe gw'ekibungo, yaamugira ati: Iwe mushaija wa Ruhanga 'we, omugabe naakugira ngu oshuume.
nyankole
Mpaho omugabe amutumaho omukuru w'engabo makumi ataano hamwe n'engabo ze. Nawe agyenda, ashanga Eliya ashutami omu mutwe gw'ekibungo. Amugira ti: Muntu wa Ruhanga 'we, omugabe yaakutumaho ati: Rugayo.