2 Kings 13:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ogwo mushaija wa Ruhanga yaamugwerwa kubi, yaamugira ati: Waaba oshemereire kugiteera ahansi emirundi etaano nari mukaaga; haza obwo obona kusingura Abaisiria, obamariraho kimwe; kwonka hati noija kubasingura emirundi eshatu yonka.
nyankole
Ogwo muntu wa Ruhanga nikwo kumugwerwa kubi, akamugira ati: Okaagiteire aha nsi emirundi etaano nari mukaaga, haza obona kusingura Abasiriya, obamariraho kimwe. Kwonka hati noija kubasingura emirundi eshatu yonka.