2 Kings 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi omuhanda ogushakaire ogw'okurabamu ahari Sabato, ogwabaire gwombekire okuruga omu kikaari okuhika aha irembo ry'omugabe ery'aheeru eririkutaaha omuri hekalu, yaagwiha aha nju ya MUKAMA ahabw'omugabe wa Asiria.
nyankole
Reero omuhanda oguriho ekisanga ogw'okurabamu ahari Sabato, ogu baabaire bataire omunda y'ekikaari, n'omuryango ogu omugabe yaabaire ataahiramu omuri Nyaruju ya Nyakubaho, yaabiigaza, ngu abone kugwisa gye omugabe wa Asiriya.