2 Kings 17:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu mwaka gwa ikumi n'ebiri ogw'omu busingye bwa Ahazi omugabe wa Yuda Hoshea mutabani wa Ela akatandika kutegyekyera Israeli omuri Samaria, yaamara emaka mwenda aha ngoma.
nyankole
Omu mwaka gwa ikumi n'ebiri ogw'omu busingye bwa Ahazi omugabe wa Yuda, nibwo Hoshea mwene Eela yaaza aha ngoma ya Isiraeli omuri Samariya; akategyekyera emyaka mwenda.