2 Kings 17:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omu mwaka gwa mwenda ogw'omu busingye bwa Hoshea, omugabe wa Asiria yaakwata Samaria, yaatwara Abaisraeli Asiria bari enkwatwa, yaabata omuri Haala n'aha mugyera Habora ogw'omuri Gozani, n'omu ndembo z'Abameedi.
nyankole
Omu mwaka gwa mwenda ogw'omu busingye bwa Hoshea nibwo omugabe wa Asiriya yaakwata Samariya, akatwara Abaisiraeli Asiriya bari enkwatwa, akabata omuri Haala, n'aha Mugyera Habori ogw'omuri Gozani, n'omu ndembo z'Abameedi.