2 Kings 19:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekyo kiro maraika wa MUKAMA yaija, yaateera orusiisira rw'Abaasiria, yaitamu engabo z'Abaasiria akasiriira n'obukumi munaana n'enkumi itaano. Abantu ku baimukire omu kasheeshe, baashanga ezo ngabo zoona ziri emitumbi.
nyankole
Haza ekyo kiro maraika wa Nyakubaho akatimbirayo, yaita abantu akasiriira kamwe n'obukumi munaana n'enkumi itaano omu b'omu rusiisira rw'Abasiriya. Mbwenu abantu ku baimukire kare omu kasheeshe, baashanga abo bantu boona bari emitumbi.