2 Kings 2:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Elisa ku yaakireebire, yaagamba munonga, naagira ati: Taata! Taata! Ebigaari bya Israeli n'embaraasi zaayo! Tiyaagaruka kumureeba. Ahonaaho yaakwata ebijwaro bye, yaabitaaguramu ebicweka bibiri.
nyankole
Elisha yaakireeba yaaborooga ati: Taata, taata! Ebigaari bya Isiraeli n'abatembi baayo b'embaraasi! Atyo tagira bu amureebire obundi.