2 Kings 20:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Garukayo, ogambire Hezekia omukuru w'abantu bangye oti: Oku nikwo MUKAMA, Ruhanga wa Daudi shwenkuru, arikugamba naagira ati: Naahurira okushaba kwawe, kandi naareeba n'amarira gaawe. Reeba, niinyija kukukiza; aha kiro kya kashatu oinamukye omu nju ya MUKAMA.
nyankole
Garukayo ogambire Hezekiya omukuru w'abantu bangye oti: Mukama Ruhanga wa Daudi sho yaagira ati: Naahurira okushaba kwawe, naareeba amarira gaawe. Mbwenu niinyija kukukiza; aha kiro kya kashatu oze omuri Nyaruju ya Nyakubaho.