2 Kings 23:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi zaanyaruju zoona ez'omu myanya mikuru y'okuramizamu ey'omu ndembo za Samaria, ezaabaire zombekirwe abagabe ba Israeli nibagwisa kubi MUKAMA, Yosia yaazigira nk'ebi yaagizire nyaruju ya Beseeli byona oku byabaire biri.
nyankole
Kandi Yosiya, endaaro z'aha myanya etunguukire ezaabaire ziri omu ndembo za Samariya, ezi abagabe ba Isiraeli baayombekire kugwisa kubi Nyakubaho, aziihaho. Azigira nk'oku yaagizire ey'omuri Beteli.