2 Kings 23:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Faraho Neeko yaamubohera Ribula omu nsi ya Hamasi, ngu arekye kuguma Yerusaalemu aha ngoma, n'abantu b'omuri egyo nsi yaabacwera omutoijo gw'etalanta z'efeeza igana, n'etalanta emwe y'ezaabu.
nyankole
Faraaho Neeko akamubohera Ribula omu nsi ya Hamuti, ngu atakaaguma Yerusalemu aha ngoma. Abantu b'omuri egyo nsi yaabacwera omutoijo gw'empiiha z'efeeza akakaikuru kamwe n'obusiriira munaana, n'ez'ezaabu enkumi mukaaga.