2 Kings 23:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Faraho Neeko yaagira Eliakimu mwene Yosia omugabe omu mwanya gwa ishe, yaahindura eiziina rye, yaamweta Yehoyakimu; kandi yaihayo Yehoahazi; Yehoahazi ogwo ku yaahikire Misri, yaagwayo.
nyankole
Faraaho Neeko yaatoorana Eliyakimu mwene Yosiya kuba omugabe omu mwanya gwa Yosiya ishe; kandi yaahindura eiziina rye, yaamweta Yehoyakimu. Bwanyima yaatwara Yehoahazi Misiri, yaagwayo.