2 Kings 24:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi yaatwara ab'omuri Yerusaalemu boona bari enkwatwa n'abanyiginya boona, n'amamanzi goona ag'amaani; enkwatwa zoona hamwe n'abanyamyoga boona n'abaheesi zaaba kakumi; tihaagira owaatsigarayo, kureka abantu abarikuhereerukayo omu bworo bonka omuri egyo nsi.
nyankole
Akatwara ab'omuri Yerusalemu boona, n'abategyeki boona, n'amamanzi goona. Boona hamwe, enkwatwa baahika kakumi. Yaatwara n'abanyamyoga boona n'abaheesi. Tihaagira waatsigarayo, kureka abooro rukunu ab'omuri egyo nsi.