2 Kings 4:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Atyo yaagyenda yaahika aha mushaija wa Ruhanga aha kibungo Karumeeli. Ogwo mushaija wa Ruhanga ku yaamureebeire hare naakiija, yaagira Gehazi omuheereza we ati: Reeba, oriya ga n'omukazi ori owa Shuneemu;
nyankole
Atyo agyenda ashanga omuntu wa Ruhanga omu Rushozi rwa Karumeeli. Omushaija wa Ruhanga ku amureeba naija, agira Gehaazi omuheereza we ati: Reeba, oriya n'Omushuneemukazi ori.