2 Kings 4:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Gehazi yaagyenda abeebembeire, yaarambika egyo nkoni aha maisho g'omwana; tihaabaho kateezo n'obu kwakuba okwetengyetsa. Nikyo yaagarukiireyo kumubugana, akamugira ati: omwana tiyaahimbuuka.
nyankole
Gehaazi we agyenda abeebembeire, arambika enkoni ahari ogwo mwana; kwonka habura akateezo nari akamanyiso k'ohuriire. Atyo agarukayo kubugana Elisha, amugira ati: Omwana tiyaahimbuuka.