2 Kings 4:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima yaaza aha kitanda, yaayegororera aha mwana, yaata omunwa aha munwa gwe, n'amaisho aha maisho ge, n'engaro aha ngaro ze; ku yaamwegororeireho, omubiri gw'omwana gwatandika kutagata.
nyankole
Bwanyima aza aha kitanda, ayegororera aha mwana eminwa ye agitaire aha minwa y'ogwo mwana, amaisho ge agataire aha ge, n'engaro ze azitaire aha ze. Reero ku yaamwegororoireho, omubiri gw'omwana gwatagata.