2 Kings 4:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omwe aharibo yaaza omu ishwa kushoroma emboga, yaashangayo omutanga, yaagushoromaho entanga, yaaziijuza omwenda gwe, yaija, yaazikyeka, yaazita omu nyungu eri ey'ekicumbe, atazimanyire.
nyankole
Omwe aharibo nikwo kushohora, akaza omu musiri kushoroma emboga. Akahikira aha kihambo, akakishoromaho emyongo y'emirura, akagiijuza ekikondooro, akaija, akagikyeka, akagita omu nyungu y'okugijurugiramu, atagimanyire.