2 Kings 4:42 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Haija omushaija naaruga Baali-shaliisha, areeteire omushaija wa Ruhanga eby'okurya by'omuganuro, emigaati ya sayiri makumi abiri n'enshaho y'obushiisha bubisi bw'engano. Elisa yaagira omuheereza we ati: Gaburira abantu, barye.
nyankole
Kandi obundi, omuntu akaruga Baalishalisha, areeteire ogwo muntu wa Ruhanga emigaati y'omuganuro makumi abiri ya baare n'obushiisha bw'engano omu nshaho ye. Elisha yaagira omuheereza we ati: Bigaburire abantu barye.