2 Kings 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Eizooba rimwe Elisa akaimuka, yaaza Shuneemu, ei omukazi omutungi yaabaire atwire; omukazi ogwo yaamugyemesereza kurya eby'okurya. Okwiha obwo, ku yaabaire arabayo, ahungukayo kurya ak'okurya.
nyankole
Eizooba rimwe Elisha akaza Shuneemu, omukazi waayo omutungi yaamweshengyereza kurya omwe ebyokurya. Okwiha obwo, ku yaabaire atoora ogwo muhanda, ahungukayo kurya ak'okurya.