2 Kings 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka Elisa yaagira ati: Muhurire ekigambo kya MUKAMA. Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Nyencakare nk'aga magingo encuro y'esaano y'obunono neija kugura shekeli, emwe, n'encuro ibiri za sayiri zigure shekeli emwe, aha irembo rya Samaria.
nyankole
Kwonka Elisha yaagira ati: Nimuhurire eki Nyakubaho arikugamba naagira ati: Nyencakare nk'aga magingo, encuro emwe y'esaano y'obunono neija kugura empiiha emwe y'efeeza, n'encuro ibiri za baare, zigure empiiha emwe y'efeeza aha irembo rya Samariya.