2 Kings 7:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahakuba MUKAMA akaba areeteire engabo z'Abasiria kuhurira okuhinda kw'ebigaari n'embaraasi, n'endigito y'eihe rihango, kyabareetera kugambirana bati: Yeimwe, omugabe wa Israeli aguririire abagabe b'Abahiiti n'ab'Abanyamisri kututeera.
nyankole
ahabw'okuba Nyakubaho akareetera eihe ry'Abasiriya kuhurira endigito y'ebigaari n'ey'embaraasi n'ey'eihe rihango, baagambirana bati: Reeba omugabe wa Isiraeli aguririire abagabe b'Abahiiti n'aba Misiri kututeera.