2 Kings 8:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi Elisa akaba agambiire omukazi, ou yaazoire omwana we ati: Imuka ogyende, iwe n'ab'eka yaawe, oshuhuukire ahu orikubaasa hoona; ahabw'okuba MUKAMA aragiire enjara kuteera, kandi neija kumara omu nsi emyaka mushanju.
nyankole
Elisha akaba agambiire omukazi ou yaahimbwire omutabani ati: Imuka ogyende n'ab'eka yaawe, mushuuhuukire aharakubaasikire, ahabw'okuba Nyakubaho aragiire enjara kuteera egi nsi okumara emyaka mushanju.