2 Kings 9:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Yehu yaashohora, yaagaruka aha bashaija ba mukama we, baamubuuza bati: Ni buhooro? Ogwo mushaija omugwairaro yaaba areetsirwe ki ahariiwe? Yaabagarukamu ati: Ogwo mushaija nimumumanya n'ebigambo bye.
nyankole
Yehu ku yaashohoire yaahika bagyenzi be abakungu ba mukama we, baamubuuza bati: Ni buhooro? Ogu mushaija yaaba naakwenza ki? Nawe abagira ati: Naimwe ogwo mushaija nimumumanya n'emigambire ye.