2 Kings 9:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Buzimazima, nk'oku nyomwabazyo ndeebire eshagama ya Nabosi n'abatabani, naanye ndyakuhoorera omuri ogu musiri; nikwo MUKAMA arikugira. N'ahabw'ekyo mukirize, omunagye omuri ogwo musiri, nk'oku MUKAMA yaagambire.
nyankole
Buzimazima nk'oku nyomwabazyo ndeebire eshagama ya Naboti n'ey'abatabani, naanye ndyakuhoorera omuri eki kibanja? Mbwenu nu, mwiheho, omunagye omuri eki kibanja, nk'oku Nyakubaho yaakigambire.