2 Samuel 1:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ninshaasha munonga ahabwawe, mwene waitu Yonasaani; Okaba onshemeza munonga. Okukunda kwawe ahariinye kukaba kuri okw'okutangaaza, Okukira okukunda kw'abakazi.
nyankole
Ebyo ga wansaasa, Yonataani mwene tata! Buzimazima okaba onshemeza munonga; Rukundo yaawe ahariinye ekaba neetangaaza, neekira rukundo y'abakazi.