2 Samuel 1:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Daudi yaamubuuza ati: Bibaire bita? Ninkweshengyereza, ngambira. Onu yaamugarukamu ati: Abantu bahungire aha rugamba, baingi omuribo bagwire, baafa, kandi Saulo n'omutabani Yonasaani nabo bafiire.
nyankole
Daudi ayongyera amubuuza ati: Bibaire bita? Ngambira. N'onu amugira ati: Abantu bahungire aha rugamba, kandi abafiire ni baingi. Saulo n'omutabani Yonataani nabo bafiire.