2 Samuel 10:6 — Compare Translations

Nyankole 1964

Abaamoni ku baamanyire ngu beetamiise Daudi, baatuma aha Basiria ba Besi-rehobu n'aba Zooba kubagurira ngu babahe engabo ezirikugyendesa ebigyere obukumi bubiri, n'omugabe wa Maaka kureeta engabo rukumi, n'aba Tobu kureeta kakumi n'enkumi ibiri.

nyankole

Abaamoni, ku baareebire ngu beeyangiise Daudi, baatuma aha Basiriya ba Betirehobu n'aba Zooba kubaguriirira, ngu babahe abarwani obukumi bubiri abarikugyendesa ebigyere, n'omugabe wa Maaka kureeta abashaija rukumi, n'aba Toobu kureeta kakumi n'enkumi ibiri.