2 Samuel 11:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi yaamweta, yaarya, yaanywera omu maisho ge, yaamusinza. Nyekiro Uriya yaashohora, yaaza kubyama aha kitanda kye hamwe n'abagaragwa ba mukama we, tiyaagira bu agiire omuka.
nyankole
Daudi yaamweta yaarya nawe, yaamutereka, yaamusinza; kwonka omu mwabazyo Uriya tiyaaza owe omuka, yaagyenda, yaabyama aha kitanda kye, omu kaju k'abarinzi ba mukama we.