2 Samuel 12:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka Daudi, ku yaareebire abagaragwa nibagambirana omu kutu, yaamanyira aho ku omwana yaakaba. Daudi yaababuuza ati: Omwana yaakaba? Baamugarukamu bati: Yaakaba.
nyankole
Kwonka Daudi ku yaareebire abagaragwa be nibahwihwitsana, yaabuuza abagaragwa be ati: Omwana yaafa? Nabo baamugarukamu bati: Yaafa!