2 Samuel 13:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi Tamari akaba ajwaire ekijwaro ky'emikono miraingwa, ahakuba bahara b'omugabe abatakashweirwe nikwo baabaire bajwara. Atyo omuheereza wa Amunooni yaamushohoza, yaakoma orwigi.
nyankole
Obwo Tamari akaba ajwaire ekiteeteeyi ky'emikono miraingwa, ahabw'okuba omu biro ebyo nikwo bahara b'omugabe abatakashweirwe baabaire bajwara. Omuheereza we atyo amushohoza, amukuratsa orwigi.