2 Samuel 13:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka omugabe yaagira Abusalomu ati: Ngaaha, mwana wangye, ka turekye kugyenda twena, tutakaakurusya. Abusalomu yaamugyemesereza kwonka onu yaayanga, yaamushabira omugisha.
nyankole
Omugabe yaagira Abusolomu ati: Ngaaha, mwana wangye, ka turekye kugyenda twena, tutakaakuremeerera. Abusolomu yaamugyemesereza, kwonka onu yaayanga, yaamwikiriza kugyenda naamutengyera emigisha.