2 Samuel 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yaamubuuza ati: Iwe mutabani w'omugabe 'we, ahabw'enki noogyenda noohwa aha magufa? Tokaakingambira? Amunooni yaamugarukamu ati: Ndigiire Tamari, munyaanya wa Abusalomu, mwene tata.
nyankole
Yaamubuuza ati: Iwe mutabani w'omugabe 'we, ahabw'enki buri izooba noogyenda noohwa aha magufa? Tongambira? Amunooni amugira ati: Ninkunda Tamari, munyaanya wa murumuna wangye Abusolomu.