2 Samuel 14:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ogwo mukazi wa Tekoa yaagira omugabe ati: Mukama wangye, Nyakusinga omugabe, mbe niinye naagira orubanja, n'enju ya tata; kwonka omugabe n'engoma ye bitarugira.
nyankole
Ogwo mukazi wa Tekoa agambira omugabe ati: Nyakusinga omugabe, ka mbe niinye naagira orubanja n'ab'eka ya tata, kwonka iwe omugabe n'ekitebe kyawe ky'obugabe mube beere.