2 Samuel 15:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abantu boona ku baabaire nibarabaho, ab'omuri ekyo kyanga kyona baaborooga; bwanyima omugabe yaayambuka akagyera Kidirooni, n'abantu boona baagumizamu bagyemire omuhanda ogurikuza omu ihamba.
nyankole
Abo bantu ku baabaire nibahingura, ab'omuri ekyo kyanga boona baaborooga. Omugabe atyo ayambuka akagyera ka Kidirooni n'abantu boona bagumizamu nibatoora ogw'eihamba.