2 Samuel 15:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kwonka ku oraagaarukye omu rurembo, waagira Abusalomu oti: Nyakusinga, niinyija kuba omwiru waawe; nk'oku naabaire ndi omwiru wa sho omu biro ebyahweire, na hati nikwo ndikwija kuba ahariiwe; noija kunsiisira enaama za Ahisofeeli.
nyankole
Kwonka ku oraagarukye omu rurembo waagira Abusolomu oti: Nyakusinga, niinyija kuba omwiru waawe; nk'oku mbaire ndi omwiru wa sho omu biro ebihwaire, na hati nikwo ndaabe omwiru waawe, nibwo oraanyitire enaama ya Ahitofeli.