2 Samuel 16:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omugabe yaagira Ziiba ati: Reeba, ebibaire biri ebya Mefiboshesi byona, hati n'ebyawe. Ziiba yaagira ati: Kasingye, Nyakusinga omugabe. Ngume ngirirwe ntyo embabazi omu maisho gaawe.
nyankole
Omugabe agira Ziiba ati: Mbwenu ebibaire biri ebya Mefibosheti, hati byaba ebyawe. Ziiba agira ati: Kasingye Nyakusinga omugabe! Kagume nongirira otyo embabazi.