2 Samuel 17:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abambari ba Abusalomu baahika aha nju, baabuuza omukazi bati: Ahimaazi na Yonasaani barahi? Omukazi yaabagarukamu ati: Baayambuka akagyera. Ku baabasherwire, baabura, baagaruka Yerusaalemu.
nyankole
Abambari ba Abusolomu ku baahikire aha nju, baabuuza ogwo mukazi bati: Ahimaazi na Yonataani bari nkahi? Omukazi yaabagarukamu ati: Baayambuka akagyera. Ku baabasherwire bataababona, baagarukayo Yerusalemu.