2 Samuel 17:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
obwoki, amajuta, entaama n'encumate za ciizi, baabireetera Daudi n'abantu abu yaabaire aine kubafungurira; ahakuba bakagira bati: Abantu baine enjara, baruhire, kandi baitiirwe eiriho omu ihamba.
nyankole
obwoki, amajuta g'enjwano, entaama, n'amajuta makuru g'ente, baabigyemuriire Daudi n'abu yaabaire aine kubirya; ahabw'okuba bakagira bati: Abantu omuri eryo ihamba baine enjara baruhire, kandi baitsirwe eiriho.