2 Samuel 18:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omugabe yaamubuuza ati: Omwojo ori Abusalomu ari buhooro? Ahimaazi yaagarukamu ati: Yoabu obu yantuma, nyowe omwiru waawe naareeba abantu nibayogoorekana; kwonka tinaamanya kyaba kiriho.
nyankole
Omugabe amubuuza ati: Mbwenu shi ogwo mutsigazi Abusolomu ari buhooro? Ahimaazi amugarukamu ati: Obu Yoabu yantuma, nyowe omwiru waawe naareeba abantu nibarabanamu; kwonka tinaamanya kyabaho.