2 Samuel 19:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima omugabe Daudi yaatuma ahari Zadoki na Abiasaari abanyamurwa naagira ati: Mubuuze abakuru b'Abayuda muti: Ahabw'enki niiwe mwaza kuheererukira abandi kugarura omugabe omu ka ye, haza enaama, ei Abaisraeli boona bacumire kumugarura, emuhikire.
nyankole
Kwonka Abusolomu ou baasiigire amajuta kututegyeka agwire aha rugamba. Mbwenu ahabw'enki tutarikucwa obwengye bw'okugarura omugabe?