2 Samuel 19:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi yaagira ati: Mbwenu imwe beene Zeruiya, nyine kakwate ki naimwe, mwaza kuunyimukiza obuzigu eri izooba? Nimugira ngu hariho ow'okwitwa omuri Israeli eri izooba? Nari shi tindikumanya ku ndi omugabe wa Israeli eri izooba?
nyankole
Abishaayi mwene Zeruuya agarukamu ati: Mbwenu shi ekyo tikishemereire kwitisa Shimei, ahabw'okukyeena ou Nyakubaho yaasiigire amajuta?