2 Samuel 19:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi akambeiherera ahari mukama wangye; kwonka mukama wangye omugabe ni nka maraika wa Ruhanga; omugabe n'ahabw'ekyo okore eki orikusiima.
nyankole
Mefibosheti yaamugarukamu ati: Nyakusinga, omugaragwa wangye akambeiha. Manya, nyowe omwiru waawe nkamugira nti: Ntandiikira endogoya, ngitembe, ngyende n'omugabe; ahabw'okuba nyowe omwiru waawe ntuura ndi omurema.