2 Samuel 19:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ninkweshengyereza, nyowe omwiru waawe ka ngarukyeyo, ngwe omu rurembo rw'owaitu, ahu ekituuro kya tata na maawe kiri. Kwonka reeba omwiru waawe Kimuhaamu ngugu; abe niwe yaayambuka na mukama wangye omugabe, omutwaze nk'oku orikwenda.
nyankole
Nyowe omuheereza waawe, Nyakusinga, ka nfe kukwambutsya nkuhitsye seeri ya Yorudaani. Mbwenu iwe Nyakusinga okampeereire ki ebihembo birikwingana bityo?