2 Samuel 19:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Okwo nikwo omugabe yaayambukire, akaza Giligaali, na Kimuhaamu akambuka nawe. Batyo Abayuda boona hamwe n'ekicweka ky'Abaisraeli baayambutsya omugabe.
nyankole
Batyo abantu boona bambuka Yorudaani, n'omugabe ayambuka. Omugabe anywegyera Barizilaayi, amutengyera emigisha; n'onu agaruka owe.