2 Samuel 19:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yoabu yaataaha omu nju, yaahika omugabe, yaamugira ati: Eri izooba waahemura abagaragwa baawe boona, abakirize amagara gaawe hati, n'aga batabani baawe na bahara baawe, kandi n'ag'abakazi baawe n'ebinyanshunju byawe;
nyankole
Bwanyima Yoabu yaataaha omu nju y'omugabe, yaamugira ati: Eri izooba waahemura abairu baawe abaakiza amagara gaawe n'aga batabani baawe, na bahara baawe, n'abakazi baawe, n'ebinyanshunju byawe.