2 Samuel 2:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Abuneeri yaayeta Yoabu, yaamubuuza ati: Rurara eryaguma neerya busha obutoosha? Torikumanya omuheru gw'ekyo ku guriba okushaarira? Mbwenu oryahitsya hi okutaragiira bantu baawe kureka kukuratirira beene waabo?
nyankole
Mpaho Abuneeri yaayeta Yoabu ati: Rurara neija kuherera hi neita abantu? Torikumanya omuheru gwayo ku guraabe ogw'akabi okukiraho? Mbwenu noija kuhitsya hi otakaragiire bantu baawe kurekyera aho kubinga beene waabo?