2 Samuel 2:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yoabu yaamugarukamu ati: Nindahira Ruhanga otahwaho, kuri noogira ngu tiwaagamba ekyo kigambo, buzimazima abantu baaba nibaija kuseesa ekiro, buri muntu akuratiriire mwene ishe.
nyankole
Yoabu amugarukamu ati: Nindahira Ruhanga ohuriire, ku otaagamba otyo, buzimazima abantu baaba nibagumizamu babingire beene waabo okuhitsya omu kasheeshe.